stills from:

Kiila : she's too good

es un arvostelu del sonar festival barcelona
sabotado from www.ideal.es/indyrock/sonar2002.htm
muchas gracias

En 2002 el dúo Kiila encargó los clips para su primer CD. El diseño de la cubierta para el CD “Heartcore”, a cargo de Jan Anderzen, se convierte en un adorno animado que recuerda a un lazo, y Tomas Regan presenta el frustrado gemido de “She’s Too Good” en un ice-speedway, pista de hielo para carreras de motocicletas. En “Verbranntes Land”, el director de cine Mika Taanila combina el “found footage” de los inicios de la era del vídeo con el pop experimental de Kiila logrando crear nuevos significados a partir de esta discrepancia y presentando una interpretación personal de nuestra relación con la tecnología en la sociedad de consumo.

In 2002 the Kiila pair ordered clips for its first CD. The design of the cover for the CD "Heartcore", in charge of Jan Anderzen, becomes an animated adornment that remembers a bow, and Regan Takings present/display the moaned frustrated one of "Shés Too Good" in hoists-speedway, ice track for races of motorcycles. In "Verbranntes Land", the director of cinema Mika Taanila combines "found footage" of the beginnings of the era of the experimental pop video with of Kiila obtaining creating new meaning from this discrepancy and presenting/displaying a personal interpretation of our relation with tecnología in the consumer society.